BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 → page 73

Page 73

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905 · pages 1–323


Page image — the source of record

Scanned page 73 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905

Machine transcription

صحيفه ٦٨ محاربة روس و جاپان جلد چهارم عقب کشیده بود . لوی غند سوارتی مذکور استقامت « و افانقو» را گرفته ، و به اینصورت غبرك غند « ۱۹ » ژاپان را فرصت احاطه کردن جناح شمال روس را نخشید. غند « ۹ » احتیاط روس ، که با خود جنرال «شتاکلبرغ » بود جنگ کرده کرد، باجناح راست خود بسوی شمال غرب « وافا نقو » ، و با جناح چپ خود بر « سیزان » عقب میکشید . حالا محاربه های عنودانه ( دمدار) آغاز نهاده بود . معلومست که وظیفه دمدار در محاربه همینست که رجعت تول غند را در زیر امنیت گرفته دنباله تول غند را ستر و حمایه کند . دو كندك عسکر پیاده روس که همه افسران آن محو شده بود در غرب « وافا نقو » در مقاومت کردن ، و دمدار لوی غند « ۹ » در پشته های غرب « سیزان » اخذ موقع کرده استاسیون « وافانقو » را در منع دخول ژاپانها د رمدا فعه کردن بود ، و تا بو قتيكه قطار آخرین ریل که حامل بيماران و مجروحان بود حرکت میکرد دمدار مذکور مقاومت نمود . درين اثنا كندك جناح چپ غبرك غند « ۱۹ » ژاپان از طرف غرب « لونتا يحو » آمده یکسر بسوی شمند و فر در پیش شدن بود . تام درین هنگام یعنی - بعد از پیشین بساعت « ۲ » از كندك های غند « ۹ » سيبيريا «۲»كندك قوة امدادیه از ریل فرو آمده همان دم بقدمهای دویدن در پیش روى كندك ژاپانی شتافته آنها را ایستاده کرد . و به این صورت سوار شدن عسکر رجعت کرده را به شمند و فر سهولت بخشید . مدفعیه ژاپا نهایز بشدت تمام تعقیب کردن روسها را آرزو نداشتند و چون درين اثنايك جاله بسیار شدیدی نیز باریدن گرفت از ان رو سر اسر از عقب گیری فراغت کردند .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, 1904-1905, page 73. Kābul, Kutubkhānah-ʼi Maṭbaʻah-ʼi ʻInāyat, 1916 - 9999. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/tx95x6j2. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0141/73.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0141/73
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record