Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۸۳
محاربه سانده پو
جلد چهارم
«چر پنسکی» حال و وضعیت حربیه را مساعد و موافق پنداشته ضبط و تسخیر کردن «سانده پو» را سر دوباره آرزو نموده بود. اما چون باز از «قور و پاتکین» طلب امداد نمود، بجواب آن امر رجعت برای او رسید .
فی الواقع روسها روز دیگر بوقت صبح وقت با محاربه های شدتناك و تا یکدرجه بصورت منتظم بر جعت اغاز نهادند . ژاپا نهارا به نهر «هون» روسهارا عقب گیری کردند. از انجا پیشتر تعقیب کردن از طرف قرار گاه عمومی تجویز نشد. لوی غند های «٥» و «۸» ژاپان در خط «سانده پو- هوقوتای» به ساختن استحکامات آغاز کردند .
قول تول غند شکاری روسها نیز بر خط «چانتاي سيفانتاي» در کشیده در انجا باستحکام ساختن آغاز کردند .
درین محاربه ضایعات ژاپانها از مقتول و مجروح بقدر «۸۷۰۰» واز روسها تقریباً «۱۵۰۰۰» آدم بود . «جنرال شتا کلبرغ ، وجنرال میچن نقو، وجنرال قوندرا توویچ» مجروح شده بودند . و بسبب شدت برودت مجروحين مذكور از زخمهای خودشان خیلی مضطرب شده بودند .
در يتمحاربه «٦٤» كندك پياده . و «٤٨» طرپ سواری، و «۲۷» غندك توپ روسها که جمله «۶۰۰۰۰» جنگ آورباشد ، بمقا بل «٤٢» كندك پياده، و «۲۰» طرپ سواری ، و «۲۰» غندك طوپ ژاپانها که جملهٔ «٥٠٠٠٠» هزار عسکر باشد محاربه کرده اند ، و نتیجه غالبیت باز هم بطرف ژاپانها مانده است .
جنرال ( غريپه نبرغ ) بعد از ین محاربه به آرزوی خود قوماندانی را ترك کرده به روس عودت کرده است .
-—۰-—
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.