Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۱۰۸ محاربهٔ روس و ژاپان جلد چهارم
(۷)
( جبه خانه )
قولهای جبه خانه توپچی بموجب اوامر و تعلیمات قوماندانهای قول تول غند
ها در منطقه هائیکه احتیاج دارد جدا جدا قدمه ها تشکیل میکنند .
(۸)
( قطارهای ریل )
ترنهای شمند و فر یعنی — قطارهای ریل بر راههائیکه بقول تول غندها
نشان داده شده است موجود میشوند ، وستر وحمایهٔ آنها از طرف قوماندان
های قول تول غند ها در زیر امنیت گرفته میشوند .
(۹)
( راپورتها )
راپورها اولا بمن در قرارگاه عمومی ( لیا ئویانغ) واصل میشود . و قرار
گاه عمومی با قرار گاههای قول تول غندها با خطهای تلگراف وتلفون مربوط
میباشد . در نزد هر رئیس عمومیهٔ ارکان حربیه ، قول تول غند دو افسر مخا
بره میفرستد .
(۱۰)
راهها
برای رفتن بموضعها ئیکه قطعات آنرا اشغال کرده اند راههائیکه تعقیب
میشود قوماندانهای قول تول غند ها آنرا نشان میدهد. راه های مذکور
بقدر لازم تعدیل و اصلاح میشود ، واشاراتی که در نقاط معینه برای نشان دادن
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.