Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ۲۰۰ محاربة روس و جاپان جلد دوم
دختران او که بمکتب اصیل زادگان در (توکیو) دوام میورزیدند از شنیدن بسیار بی طعنه و توبخی که چر اپدرت تا بحال خود را نکشته به ترك کردن مکتب مذکور مجبور گردیدند .
امير ل ( سقريد لوف ) در تلگرافنامه رسمئی خود که به ( پترسبورك ) کشیده میگوید :
« فرقه طر بیدوئی که در ۱۵ ماه حال بسواحل ژاپان فرستاده بودم بعد از اجرای حرکات در انطافها امروز واپس به ( ولادیوو - توق ) رسیدند . فرقه مذکور در ساحل جزیره ( حاق، دا ) به لنگرگاه (جاشی) نزد بکشدند. لکن بسبب مه به داخل لنگرگاه در امده نتوانستند. در اثنای راه بسی کشتی های باری و معونه های ژاپانی را که از ارزاق و کدام بار بودند ضبط کرده اند . درینوقت سفاین حربیه که دسته کشتیهای جنگی (ولادیووستوق) را ترکیب داده برای آنکه برای استقبال دسته کشتیهای جنگی بحره باليك ، حاضر باشند در بندرگاه « ولادیووستوق » استراحت شان قتضا میکند . باوجود آنهم باز دسته کشتیهای جنگی مذکور در « ۳۰ » ماه چون بوقت شفق د پیشکاه « ژه نسان » دیده شدند . و ر داخل لنگرگاه مذکور یکچند کشتی بادبان دار و معونه ها را غرق ، وچوشی عسکرتی ژاپانرا بزیر آتش طوپ گرفته بسوزانیدند . »
در روز اول ماه جولایی بوقت شام کرو وازورهای روس در جوار آبنای ( چوشما ) ظهور کرده بعضی نمایش اجرا کردند . ولی بسبب تاریکی شب باز در پنهار نیز از پنجه امیران (قامیمورا) رهایی یافتند که امیرال (سقريد لوف) در راپورت رسمی خود این تصادف خود را با امیرال ( قامیمورا ) باینصو رت حکایت میکند :
« قوتترا میرال ( به زو برازوف ) با کرووازورهای خود در شام روز
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.