BrowseTārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, → page 113

Page 113

Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān, · pages 1–265


Page image — the source of record

Scanned page 113 of Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,

Machine transcription

صحيفه ۱۱۰ محاربه روس و ژاپان جلد دوم تثبث سد مدخل پور آرتور بارسوم ( ۳ ماه می ) در نهایت ماه اپریل هنگامیکه اردوی نخستین برئی ژاپون بر گذشتن نهر (یالو) تشبث مینمودند بر امیرال (توغو) نیز این وظیفه مهمه گذاشته شده بود که دسته کشتی های جنگئی پور آرتور روسیه را در بندر گاه حبس کند . بمواصلات و ارتباطات بحریه اردوی مذکور بری که از ژاپونیا تابه (ریقاحو) [ که از یالو (۲۰) میل مسافه دار ] نگذارد که دسته کشتیهای جنگئی روس تعرض و حمله آوری بتواند . بناءً علیه در (۲۸) اپریل بسیاری از کشتی های جنگئی و طورپیدو های ژاپونی در پیش گاه (پور آرتور) عرض وجود نموده یکچند ساعت ها گشت و گذار نمودند . لهذا دسته کشتی های جنگی روس در وقتیکه ژاپونها تحرکات عسکر گذرانی خود از نهر یالو مشغول بودند بر هیچ يك حركت تعرضکارانه تشبث و اقدام نتوانستند و از انسبب هيچيك مصادمه در مابین دسته های کشتی های جنگی روس و ژاپون بوقوع نیامد . ژاپونها بعد از انکه اردوی نخستین خود را از یالو گذرانیدند خواستند که يك اردوی دیگر خود را در جهت شرقی نیم جزیره ( لیااوتانغ ) بیرون بر آورند. و برای این اخراج در جوار (پچه و و) يك جایی را انتخاب کردند که ازین جا تا به پور آرتور (۶۵) میل بعد مسافه دارد . پس اگر یکچند کرواژور یا یکچند طور پیدوی دشمن بر کشتی های نقلیه بطئی الحركۀ پر ومملو از آدم و لوازمات هجوم و یا شبیخون زند تهلکه عظیمی برای اردوی ژاپون میباشد . ازینسبب ویس امیرال (توغو) بار سوم باز بر سد کردن مدخل پور آرتور

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tārīkh-ī muḥārabah-ʼi Rus va Zhāpān,, page 113. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0140/113 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0140/113
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record