BrowseRisālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah → page 28

Page 28

Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah · pages 1–37


Page image — the source of record

Scanned page 28 of Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah

Machine transcription

( ٢٥ ) هر فرد بشر یومیه قدری محنت و مشقت میکشد پس اگر برای کار مفید باشد روح اورا ازان محنت فرحتی حاصل میشود زیرا که روح و جسم را با هم تعلق و ارتباط بسیاری است عیاشی از بهر روح و جسم هر دو ضرر دارد و اجتناب از ان لازم است ـ اموریکه سبب نقصان اولاد میباشد خواه از جانب والدین و خواه از جانب خود اولاد توجه باصلاح آن ضروری است زیرا که قوت نسل آینده انحصار بران دارد مثلا عروسی اولاد صغیر ـ یعنی اگر اطفال را در صغر سن نکاح نمایند اولاد ایشان ضعیف البدن میاید برای اطفال خورد نسبت بجوان هوا وغذای لطیف ضرور است الغرض صحت و قوت اولاد بپابندی امور فوق و نیز بر تعلیم و تربیت آنها منحصر میباشد ـ اگر باین امور توجه کامل شود اولاد توانا و تندرست خواهد بود ـ والا مبتلای اقسام امراض گردیده ضعیف و نحیف میشوند باب چهارم در بیان جدری و هیضه در اکثر ممالك سه مرض بسیار میباشد (١) تب (٢) چیچك (٣) هیضه که سبب هلاك اکثر مردم میگردد و از تب عوارض مختلفه باطنی مانند اسهال و پیچش و مرض طحال نیز لاحق میشود. اگرچه از پابندی اصول صحت که در فوق بیان شده است دفع امراض بکلی ممکن نیست ولی بسبب آن تخفیق بالضروره واقع خواهد شد انشاء الله تعالی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-ʾi ibtidāʾi-yi ḥifẓ-i ṣiḥḥah, page 28. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0136/28 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0136/28
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record