BrowseRisālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah → page 112

Page 112

Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah · pages 1–115


Page image — the source of record

Scanned page 112 of Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah

Machine transcription

١٠٧ و سفیدی تخم غذا مقرر می شود چرا که تخم غذای خوبی است خصوص تخمی که تازه مرغ داده باشد - و به تخم مکروبات مضره هم خلط نمی شود مگر باید که تخم را از اندازه بسیار نخورد چنانکه بعض زنان نادان روز سه چهار دانه تخم بطفل میدهند. غالباً تخم قبض و امساک می آرد و چون طفل متواتر ازان بخورد سختی و سوء هضم و اسهال پیش میکند و چون تخم د هریره بخورد هضم او خوب میگردد. و از سبزی باب خمیرۀ کچالو برایش مناسب است و باید مقدارش کم باشد مگر وقتیکه سوء هضم پیش کند فی الحال رجوع به تنها شیر می شود. همیشه ملاحظۀ احوال طفل در تابستان و گرمی لازم است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-ʼi tarbiyah-ʼi ṭifl muʼalifish bi-zabān-i ʻArabī Fāz̤l Dānishmand, (Dāktur Sarūbiyān) mutarjimish bi-zabān-i Fārsī Qārī ʻAbd Allah, page 112. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0133/112 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0133/112
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record