BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 62

Page 62

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 62 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۵۵ که هم درد و ضعف و ناتوانی او را از خاطرش فراموش می سازد اخوت است که فرد را بمیدان قتال سوق داده او را بقر بان ساختن حیات خود در ازاء مدافعه از شرف و استقلال برادران خود و ادارش میسازد ، اگر حیات این مدافع را در وقت روان شدنش سوی این قربانی تحلیل کنیم می بینیم که همه مشاعر اخوت در آن مملو و باعث است ، بحدیکه عائله ، اولاد ومملکات خود را در مقابل این دفاع از برادران فدا کرده میباشد حمیت و جوشی که در آن میدان عواطفش بحرارت خود گرم و مست میسازد نیست جز همان حس بغیرت بر برادران خودش ! هر کدام میدانند دفاع من از همان برادرانی است که اگر نوبت بایشان رسد نیز همین فدا کاری مراخواهند کرد . اخوت است که ما را با فتخا ر با بنا وطن خود و ادار می سازد، خصوصاً اگر یکی از آنها کدام کار جلیل یا امر عظیمی را بعمل آورده باشند، حس اخوت است که هر روز و آوان با یأس جنگ داشته ، باعث عظیمی بر تسلی ما گردیده است ، اخوت عبارت از همان مشاعر و عواطفی است که یک فرد را بمعاونت شماره بخش اخوت مکتوبات مفیده عبدالکریم ١٢٠٠

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 62. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/62 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/62
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record