BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 255

Page 255

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 255 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

٢٤٨ فرد عصریکه شایان تمجید است انست که بروح او مقتضیات عصر خودش مشبع باشد، رابطۀ ملیت از روابط مقدسه ایست که انسان را بیشتر به قانون ترقی عصری قریب میسازد. اگر هر یک بدانند روزی خواهد آمد که افراد یک ملت در تعامل خود صورت تعامل را با افراد یکعائله خواهد گرفت، شکی نیست که دورۀ ترقی عصری زود تر باختتام رسیده دوره آتی که عبارت از یک حلقۀ بهتر و عالیتر ازین است کمتر مدنی نصیب خلف خواهد بود. انسان برای بعمل آوردن مشاعر و بجا رسانیدن آرزو های خود دائماً محتاج مراکز و مظاهر بوده است مثلاً برای عبادت مرکز و مظهر آن مساجد است یا برای نشان دادن محبت بسلام یا بوسه یا بشاشت مظهر میگیرد، وبالجمله برای هر عاطفه یک مظهر مخصوصی است که مراعات ان مظهر عبارت از احترام یا بجا آوردن یک نوع عواطف یا مشاعر است. برای نشاندادن اتحاد و اشتراک وطنی مؤسسه بآثار هنر است احترام مؤسسه های ملی عبارت از تقدیس وطن است اشتراک با اهالی وطن در افراح یا احزان عمومی دلیل اشتراک انسان است

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 255. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/255 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/255
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record