BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 158

Page 158

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 158 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

١٥١ مرتب معین مصروف میسازد، این وظائف بعضی بحفظ عدل ونظم برخی برای ایجاد وسایل بهتری برای جامعه قسمی برای محافظت موازنه مملکت در مقابل دیگر ممالک ومدافعه کردن از آنها در حال اعتدا وتقاضای حال راجع میباشد. البته این همه افراد که آنها را از دیگر انتاجات ضروریه برای حیات ملتوی ساخته وقت شان را تنها مصروف تدابیر واجرای شئونات وتهیه احتیاجات میگرداند، باید در مقابل آنها را از جهت احتیاجات آسوده گرداند، والا انیقدر اسباب رفاه وسعادت جامعه را تهیه کرده نمیتوانند. یا اسباب واردات وغیره لوازمی که برای تنظیم واداره شئون جامعه لازم است مصارف نقدیه بکار دارند عسکر واسلحه که بزرگترین ذرایع حفظ کیان مملکت است در میدان تنازع حیات عمومی اخراجات ومصارف گزافی بالائ دارد، این همه خراجات ومصارف حکومت را مالیات ودیگر رسومات محصولیه تامین میکند، گویا مالیات بعبارت دیگر عبارت از حصه حقی که فرد در مقابل تامین حال خود در سایه جامعه برای

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 158. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/158 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/158
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record