BrowseAkhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān → page 100

Page 100

Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān · pages 1–272


Page image — the source of record

Scanned page 100 of Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān

Machine transcription

۹۳ که در مباحث آن یکشعبه و عنوان مخصوصیرا اشغال کرده است. اهمیت ازدواج وجوه متعدده دارد، اہمترین آنها قرار ذیل است: (۱) اہمیت ازدواج نزد هیئت حاکمه برای هیئت حاکمه که مکلف بتهیئه و تدبیر شئون و مصالح افراد است، و امنیت و جامعه را بدون آن وجودی نبوده مسئله تکاثر افراد رعایای آن، یکی از شواغل مهمه آنست لازم است که درین امر اهتمامی رود زیرا بذریعه همین رغبت مدافعه از مصالح آنها و تعمیر قطعات غیر مسکونه کرده میتوانند زراعت و تجارت و فنون و علومرا بآن ذریعه ترقی میدهد، هر چند تعداد افراد ملت آن بیشتر باشد همانقدر میتوانند مدنیت و معارف را توسعه داده اختراعات واکتشافات ، عسکر و وسائل دفاعیه را بهتر تهیئه نماید، و بهمین ذریعه براقران خود از جامعه‌های دیگر ممتاز و صاحب مدنیت و مکانت شده میتواند که این همه متوقف بر کثرت افراد است، از این سبب است که حکومتی‌های متمدنه کمال اهتمام را در این خصوص صرف کرده ، همیشه وسائل صحیه را مراقبت کرده دایما نفوس خود را در شمار آورده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Akhlāq va maʻlūmāt-i madanīyah muṭābiq-i prūghram-i ṣinf-i chahārum-i Rushdīyah va Dār al-Muʻalimīn-i ibtidāʼīyah bitaḥrīr-i Ghulām Muḥyi al-Dīn Khān, tarjumān-i ʻArabī va taṣvīb-i Fayẓ̤ Muḥammad Khān, page 100. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0132/100 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0132/100
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record