BrowseĀmadanʹnāmah sanah-i → page 9

Page 9

Āmadanʹnāmah sanah-i · pages 1–47


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Āmadanʹnāmah sanah-i

Machine transcription

آمدن نامه ۴ باب الالف بیاویز میاویز آویزنده آویخته افراشتن افراشت می‌افراشت افراشته است افراشته بود خواهد افراشت بیفرازد می‌افرازد بلند کردن شمع بیفراز میفراز افرازنده افراشته جامه دار انباشتن انباشت می انباشت انباشته است انباشته بود خواهد انباشت بینبارد می انبارد خرمن کردن بینبا مینبا انبارنده انباشته آسودن آسود می‌آسود آسوده است آسوده بود خواهد آسود بیاساید می‌آساید ارامید کردن بیاسا میاسا آساینده آسوده افزودن افزود می‌افزود افزوده است افزوده بود خواهد افزود بیفزاید می‌افزاید زیاده شدن بیفزای میفزای افزاینده افزوده آزمودن آزمود می‌آزمود آزموده است آزموده بود خواهد آزمود بیازماید می‌آزماید امتحان کردن بیازمای میازمای آزماینده آزموده آراستن آراست می‌آراست آراسته است آراسته بود خواهد آراست بیاراید می‌آراید آرایش کردن بیارای میارای آراینده آراسته آشامیدن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āmadanʹnāmah sanah-i, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0130/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0130/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record