Page image — the source of record
Machine transcription
۶۱
تامل کند هرگاه دعوی مدعی نادرست باشد و حسب شرع جواب
آن بمدعی علیه لازم نشود بمدعی بگوید که برخیز و دعوی دیگر صحیح کن
صحیح است فقط
قاعدۀ پنجاه و پنجم
در حالتی که قاضی در دعوی مدعی بنگرد و بداند که حسب شرع
صحیح است و جواب آن بر مدعی علیه لازمست بعد از ان بسوی
مدعی علیه روی کند و بگوید چه میگوئی در جواب چون مدعی علیه
جواب میگوید قاضی باید بخوبی متوجه باشد و استماع نماید چون
مدعی علیه از جواب فراغت یابد بفرماید کاتب دارالقضا را که
اسم مدعی علیه با اسم جد و پدرش و قوم و نسبش و کیفیت جواب
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.