Page image — the source of record
Machine transcription
۲۸۷
و درین قسم حسابها ضرورت اربعه متناسبه
بسیار ترهست یکدیگر مثال هم بیان میکنم ذهن
نشین شما خواهد بود در تجربه با نزدهم ہیدروجن
گاس را باین قرار ساخته بودیم که بر جِست
تیزاب کبریت که آب داشت انداخته بودیم
درین عمل که استحاله میشود آن ازین مساوات
واضح خواهد شد جِس + ہید ۲ کب آگ ۴ =
ہید ۲ + جِس کب آگ ۴ یعنی از آمیزش جِست و
تیزاب کبریت ہیدروجن وسلفتِ جِست
پیدا میشود یا ۶۵ و ۶ + ۳۲ + ۶۴ برابر است
۲ و ۶۵ + ۳۲ + ۶۴ یعنی از ۶۵ اجزای جِست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.