BrowseRisālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā → page 212

Page 212

Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 212 of Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā

Machine transcription

۲۰۹ زیر تشطری که فاسفورس سرخ و زرد دران است زیر او لمپ یا چراغ انگریزی بمانید بعد دو سه لمحه زرد رنگ فاسفورس که بشکل سی و سه به حرف ب تعبیر کرده شده است سوختن خواهد گرفت و شعله او بسیار تیز و دود آن غایت کثیف و سفید خواهد برآمد مگر سرخ فاسفورس که بحرف ا تعبیر کرده شده است بحالت اصل خود خواهد ماند و تا آتش بسیار دیر سوخانده نرود نخواهد سوخت غرض تا تشطری را عرصه گرم کنید انجام کار سرخ فاسفورس

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā, page 212. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0125/212 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0125/212
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record