BrowseRisālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā → page 160

Page 160

Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā · pages 1–311


Page image — the source of record

Scanned page 160 of Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā

Machine transcription

۱۵۹ سوم اندرون گل شعله یا میانه شعله یک سیاه مخروط میباشد و آن از ان بخار می برآید که شمع پیدا میشود و مگر هنوز نسوخته و کیفیت هر سه طبقه ها از شکل بیست و نهم ظاهر میشود و باید دانست که شمع گویا کارخا خورد بخار است موم شمع یا چربو یا تیل آن ماده است که از و گاس سوزنده یعنے بخار سوزنده کشیده میشود پلیته نخی که بروموم یا چربو پیچیده میشود یا ملته سنه که در میان تیل افتیده میباشند آنها گو به کار اند که در و ازین موم یا چربو یا تیل صرف بخارا میایم

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Risālah-i ḥayrat afzā tarjamah-i risālah-i ʻilm-i kīmiyā, page 160. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0125/160 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0125/160
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record