Page image — the source of record
Machine transcription
عطر و احترام سپهسالار در داخل و خارج
۲۸۹
جلد اول - نادر افغان
قیمت داری که بحضرت معظم له از دارالسلطنه کابل الی دگ و از لوارک الی فرانسه
از طرف عموم و خصوص نسبت بحرکت این مرد نامدار و شخص دیندار بعمل آمده است
زینت افزائی صفحات جریده خود را همی نمودیم لکن دو مسئله مانع آمد، اول
قلت محل اندراج دوم چون صورت پذیرائی های مزبور بکمال تفصیل و وضاحت
در جراید وطنیه و اخبارات خارجیه مرقوم گشته یا از انتقال آن مستغنی بودیم.
خوشبختانه درین ایام صورت پذیرائی و خیر مقدم محبت کارانه آن دانشور
یگانه را در پای تخت فرانسه نیز بیکصورت مرغوب و طریقه از حد خوب در یافته نظریات
جرائد اوروپائی را در صفات و مزایا و خصال حمیده این مرد کار آگاه عدیل
و همنوای جرائد وطنی خویش دیدیم . چون نمیتوانیم که بر تمام آن مندرجات تبصره
و یا عده از آنها را اقتباس کنیم درین ضمن تنها به نقل و ترجمه نمودن نظریه
(ریویو دیپلوماتیک LA REVUE DIPLOMATIQUE) مجله سیاسی
پیرس که نسبت بعموم اخبارات غربی او را جامع و مانع درین موضوع یافتیم
میپردازیم این مجله (ریویو دیپلوماتیک LAREVUE DIPLOMATIQUE)
(مجله سیاسی) در صحائف منتشره (۳۱) ماه اوت ۱۹۲۴ که مطابق سنبله ۱۳۰۳ هـ ش میباشد
یک سرمقاله غرائی را که دارای بسیار کنایات و اشارات مسرت افزائی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.