BrowseRūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh → page 89

Page 89

Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 89 of Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh

Machine transcription

۸۷ درین وقت بحضور اعلیحضرت امان الله خان سوای دونفر که یکی همین مدعی علیه ودیگری همین عبدالاحد خان رئیس موجوده دیوان عالی باشند احدی اثبات وجود نداشت اعلیحضرت امان الله خان میخواست که عهد را در قرآن دستخط کند که سارقان بحکومت تسلیم شوند و امنیت قائم گردد همین مدعی علیه از یکطرف اعلیحضرت امان الله خان را نگذاشت که با دزد عهد کردن پادشاه درست نیست فرمان کنید که در همانجا که احمد علیخان عهد کند درست است از دیگر طرف بسارقان پیغام کرد که قرآن را اعلیحضرت امان الله خان دستخط نکرده شما را بازی میدهد با خبر جان خودها باشید همان بود که پیش از رسیدن فرمان باحمد علیخان موصوف بآنها خبر رسید . باحمد علیخان کشف حقیقت کردند که کیفیت بدینقرار است برای مان احوال صحیح رسیده (۱) ورنه قرآن کریم را ظاهر کنید که راست از دروغ معلوم شود بعد از ان دزدان بالای حکومت بد گمان شده بنای شرارت را گذاشتند ملت و حکومت را خراب کردند درین زمینه قرائن موجود است که یکی بعد از دیگری بیان میشود : - جوابیه دعوی دوم از قلم محمد ولی (۱۷۰) اما در باب قرآن که اعلیحضرت باو نکردند فرمان اسمی احمد علیخان نوشته کرده ارسال نمودند که عهد و پیمان احمد علیخان با هر که میکند عیناً عهد و پیمان من میباشد البته احمد علیخان کیفیت فرمان را به آنها گفته باشد و در قرآن به آنها عهد کرده باشد زیرا گمان نمی کنم از حضور اعلیحضرت غازی برای احمد علیخان گفته شده باشد که شما به آنها بگوئید که قرآن را اعلیحضرت دستخط کرده و قرآن را خود دستخط (۱) فقره (۱۱۰) ملاحظه شود .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh, page 89. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0118/89 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0118/89
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record