BrowseRūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh → page 148

Page 148

Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh · pages 1–181


Page image — the source of record

Scanned page 148 of Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh

Machine transcription

١٤٦ بودند در ماشینخانه ضرب سکه ( نیم افغانی ) جاری بود بچه سقو و محمود سامی بالای ماشینها میگشتند، بچه سقاو از ماشین نیم افغانی را گرفته سیر میکرد بعد ازان محمود سامی يك مشت نیم افغانی را گرفت وقتیکه برایش معلوم شد که سکه نیم افغانی از اعلیحضرت امان الله خان است بر روی سکه تف کرده بزمین زد و گفت که هنوز سکه و روپیه لعنتی جاری است و روپیه سکه دار حبیب الله را گرفته بچشمان خود مالیده و به بچه سقاو گفت که «اگر یازده روپیه مرحمت شود که نزد خود تبرکاً نگاه کنم» بعدازان یازده روپیه را گرفته در جیب خود نمود. (۲۹۲) و اینکه محمود سامی در جواب خود می نویسد : که من سید هستم این کار رگاهی نکرده ام اگر با امان الله خان دشمنی داشته باشم ، بخداوند ندارم غلط محض است برای اثبات این فقره شهودم حاضر است و من میگویم که محمود سامی درین موضوع سه جنایت کرد : اول اینکه : سکه بنام پاد شاه ضرب میشود و پادشاه هر مملکت در مملکت خود حقوق احترام را داشته میباشد ، یعنی اعلیحضرت امان الله خان به نزد ملت خود از نقطه حقیقت اشخاص فهمیده بآندرجه مورد نفرین نمیباشد که به مجرد دیدن نامش درسکه اعتمادیه ملت افغانستان تف و بی احترامی کرده شود . دوم سکه : اعتبار پول ملت بوده و به پول همه گونه وقایه حیات ملت مربوط میباشد این بی احترامی سکه به اعتماد و اعتبار وشهامت همه ملت برخورده سبب بی حرمتی و حقارت همه ملت گفته می شود و تحقیر جامعه يك خيانت بزرگ است . سوم : در سکه اسم ذات خداوند است تف کردن و بر زمین انداختن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rūydād-i riyāsat-i dīvān-i aʻlā-yi ḥukūmat-i shāhī Afghānistān rājiʻ bi-muḥākamah-i Maḥmūd Valī va Maḥmūd Sāmī ʻAṭāʼ Allāh, page 148. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0118/148 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0118/148
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record