Page image — the source of record
Machine transcription
۲۹
ـ کرامنظر بودید؟
ـ زمان الدین خان را. چونکه وعده ما بساعت شش ونیم
بود. نیم ساعت وقت داشتم پیشتر آمده میخواستم گردش کنم
حضور شما را دریافتم. لیکن درین میان ایشان نیز دیر کردند.
زمان الدین خان خیلی مرد دانسته و وظیفه شناس بود.
با یست تا اینوقت میرسید. بعهد خود هیچگاه خلاف
نور زیده
ـ شاید عذری پیش آمده باشد؟
حال آنکه زمان الدین خان از طرف قاضی صاحب بمبائیان
مشغول افتاده: سرکاتب قاضی صاحب بجای دیگر مقرر شده
میرزا با کتابت تازه را بلد نبودند. قاضی صاحب رجا کرده بود
که کاغذ مهمی در باب قانون جزای ملکی بعدلیه نوشته میشود
شما تحریر کنید. میرزاها تبییض میکنند. بنابران زمان الدین خان
همراه نوکر خود پرزه نوشته جهته غلام محمد خان باغ روان کرده بود بمضمون پرزه:
در تا یک ساعت کار قاضی صاحب را مجرا متعهد شدم.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.