BrowseĀʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī → page 77

Page 77

Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī · pages 1–545


Page image — the source of record

Scanned page 77 of Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī

Machine transcription

۱۸ زندگی میکنند. بعد از فراغ کار اداری و خصوصی خود موعد ملاقات، ضیافت چای، سینه ما تو گراف، تیاتر مینمایند. حتی طوی عروسی خود را یکی ازین هوتلهای موسم گرم یا سرد و معتدل قرار داده دوستهای خود را درینجا میخونند بتعبیر دیگر مردم در آنجا اجتماعی میزیند. نه فروسی. بنابران بلباسها و توالتها (مشطهای) خود خیلی اعتنا بکار میبرند. مهربانمن! از تفصیلات شما خیلی خوش [؟] شدم. این چیزها که میفرمائید. قسماً خوب است، لیکن جزء اول سؤال را گرفته جواب دادید. آن هم پوره نیست. عجالةً قسم اول را گذاشته جزء دوم سؤال خود را تکرار کنم مساعده فرمائید: این کالا و فیشن (زینت) غیر وطنی شما را میپسندیم؟

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āʼīnah-ʼi ʻirfān majmūʻah-i tārīkhī, ʻilamī, adabī, ijtimāʻī, akhlāqī, tarbawī, page 77. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0116/77 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0116/77
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record