Machine transcription
خاطر نشان
خواهشمندان محترم قیمت اشتراک را در کابل بمحاسبه وزارت معارف و در سایر
ولایات بخزانه دولت سپرده رسید (قبض) انرا بدار التالیف نشان داده طلب جریده
بفرمایند اما در خارج به نماینده خانها دولت علیه تادیه نموده خواهش مجله میکنند.
قیمت اشتراک بقرار ذیل است:-
سالیانه در داخل ..... هشت روپیه کابلی
” خارج ...... شش روپیه کله دار یا دوریبله
فی یک جلده در داخل ۳ روپیده ۴ پیسه ، در خارج یکروپیا قیمت جنس آن
ذیل:-
در مقابل اشتراک ده شماره یک شماره رایگان است (خواه وکلا
آیئنه باشند خواه مشترکین).
تحریر اهالی علم و قلم کار ائینه رایگان و حامل معلومات طلا و طالبان ارزان است و نصف.
اعلان
اشتهارا ئیکه جهت علوم و فنون باشد، بهر پنج کلمہ یک پیسه جهت تجارت مصانع باشد بهر سہ
کلمہ پیسه اخذ شده درج خواهد یافت. اشتہارا ئیکہ مضمون از سہ دفعہ زیادہ درج نخواهد گردید.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
