Page image — the source of record
Machine transcription
شماره ٣ / ١٣ ٣٨ جلد سوم سال دوم
اجوره های گزاف از السنه خارجه بزبان وطنی
ترجمه و تالیف و بتعداد هزارها طبع گردانیدن معلمین
داخلی و اجنبی را بمشاهرات کثیره حسب ضرورت
استخدام کردن و خانه ها و ادوات تعلیمی را موجود
نمودن چون بذمه دولت استانیست باید مساکین
طلبه را معلوم کرده بجهت خوراک و پوشاک
شان را بهمرساند اگر پسران اشخاص متمول و متوسط از
تعلیم بی بهره ماندند برای اولیای شان البته مواخذه قانونی
هست واگر از وسائل بیجا باعث اخراج شان از مکاتب
گردیدند لاریب مغضوب بارگاه خدای علیم خواهند
گشت اما اگر پسران یتیم ومسکین از فاقه و فلاکت
قابل اخذ تعلیم نشدند و از مجلاهای اهالی معاف مکاتب
ساخته شدند گناه محرومیت شان از علم و کمال بگردن همگنان
میافتد که بر افلاس شان مطلع بودند بالخاصه آنانکه تصدیق
آن نموده بودند زیرا هر مسلمان حسب استطاعت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.