Machine transcription
۲۰۶
دارند آثار علمی شان پراکنده است مگر تذکره نسوان
که از (۱۴۰ نفر) شاعره تازی و فارسی ذکر میکند و هنوز
طبع نشده.
این کتاب بر دانستن احوال شاعرات اسلامی بهترین
تذکره ایست که تا اکنون باین استناد و صحت تذکره جمع نگردیده
بقیه آثار نظمی و نثری قاضی صاحب همه بصورت پریشانی
در هر جا و بدست هر کس افتاده و خودشان هم از کثرت مشاغل
به جمع و تدوین آن موفق نیامده اند.
قاضی صاحب در نوشتن نظم و نثر هر دو به سلیقه بیدلی
رفته در نظم تشبیهات مرموز، تلمیحات متلون خیال
بندی ها مغلق دارد.
در نثر نیز بیشتر به پیرایش کلمات و سجع فقرات
مایل بوده در هر جمله اگر دو کلمه فارسی نویسند باید چار کلمه
عربی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
