Page image — the source of record
Machine transcription
۱۳۲
میفرمودند نظر به ازدیاد شوق و کثرت مهارتی که در علوم
عربیه داشتند اکثر اشعار و قصاید خود را بزبان عربی ایراد
میفرمودند.
و در فارسی گاهی اگر شعر میگفتند آنهم در اندرز و نصایح بود
و ازینجهت با یک زبان خیلی ساده و روان انشاد شده است
اینک ما بیادگار آن ادیب دانشمند که یک سر مشقی از تعارف
خواهی و خدمتگزاری در عالم اسلام بودند این قصیدۀ عربی شانرا
که در هرات نوشته اند درج مینمایم.
بسم الله الرحمن الرحیم
الحمد لله الذی قد کان فیاض الامم
منجی الخلایق خاصة من كل ما يقضى لغم
صلوا على خير الورى والال اصحاب التقى
مع صحبه ساداتنا ما لاح ضو من ظلم
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.