Page image — the source of record
Machine transcription
۴۷۰
ان قطعه فردوسی را جواب کردن معلوم است آنرا هم میتوانی
والا اقدام مکن ـ هاتفی قطعه فردوسی را جواب نموده از مولانا
اجازه نظم لیلی و مجنون را یافت .
* قطعه فردوسی *
درختی که تلخ است ویر اسرشت
گرش برنشانی بباغ بهشت
ور از جوی خلدش بهنگام آب
بریزنگبین ریزی و شیر ناب
سرانجام کو هر بکار آورد
همان میوه تلخ بار آورد
(جواب هاتفی)
اگر بیضه زاغ ظلمت سرشت
نهی زیر طاوس باغ بهشت
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.