Page image — the source of record
Machine transcription
به تجدید یک حیات مستقیم و یک تبه روشن و استوار موفق آید.
برحسب اراده جناب جلالتماب لاشان عبدالرحیم خان نایب سالار عسکری
و وکیل نائب الحکومه گی هرات که عشق و علاقه مفرطی به نشریات مملکت خود دارند
با وجود انکسار طبع ناتوان و عدم کفایت قریحه نارسانا جائیکه توانستم حالات
تاریخی و جغرافیائی و تذکرهٔ شعرای شهر هرات را که یکوقتی گهواره علم و معرفت بود
و شهرستان ترقی و سعادت از ماخذ وثیقه و موارد مسلمه بدست آورده بنام آثار هرات
به سه مجلد ترتیب و جمع نمودم.
مجلد اول حالات تاریخی و جغرافیائی هرات
مجلد دوم تذکره شعرای متقدمین
مجلد سوم تذکره شعرای معاصرین
از آنجا که سپاس طالب به تالیف این کتاب یک آرزوی صمیمی به نشریات عرفانی مملکت ما نها داشتیم
امیدواریم این اثر ناچیز در قبال مطبوعات مجلله و مقامات عالیه به نظر ارباب ذوق منظور قبول
افتاده و ما هم ازین رهگذر خدمتی را به احیا آثار گذشته این گوشه وطن عزیز خود
احراز کرده باشیم ۱۳۰۹
خلیلی فغان
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.