BrowseSavād-i muʻāhadah-ʾi dawlatayn-i ʻalīyatayn Afghānistān va Īrān Treaties, etc. → page 14

Page 14

Savād-i muʻāhadah-ʾi dawlatayn-i ʻalīyatayn Afghānistān va Īrān Treaties, etc. · pages 1–17


Page image — the source of record

Scanned page 14 of Savād-i muʻāhadah-ʾi dawlatayn-i ʻalīyatayn Afghānistān va Īrān Treaties, etc.

Machine transcription

۱۱ باسمه سبحانه عبدالله المجاهد فی سبیل الله، امیر امان الله پادشاه دولت علیه افغانستان، این عهدنامه مودت را که مرکب از (۱۲) فصل و (۳) فصول الحاقیه میباشد، و فیمابین ما، و اعلیحضرت سلطان احمد شاه قاجار، شاهنشاه کل ممالک محروسه ایران، بوساطت وکلای مختار دولتین معظمتین، بتواریخ متعدده مندرجه‌اش انعقاد یافته، تصدیق نموده اجرای بلا تغییر آنرا تعهد مینمایم ۱۵ سنبله ۱۳۰۲ شمسی مطابق ماه محرم الحرام ۱۳۴۲ هجری محل امضای اعلیحضرت غازی نقل مطابق اصل است محمود طرزی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Savād-i muʻāhadah-ʾi dawlatayn-i ʻalīyatayn Afghānistān va Īrān Treaties, etc., page 14. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0108/14 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0108/14
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record