BrowseNiẓāmnāmah-ʼi Āz̲ūqah → page 9

Page 9

Niẓāmnāmah-ʼi Āz̲ūqah · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Niẓāmnāmah-ʼi Āz̲ūqah

Machine transcription

( ٦ ) با راپورت کدامداران وهیئت مبایعه تطبیق داده شود درصورت تفاوت در مرکز بحضور وزیر و مستشار مالیه و در ایالات در نزد مستوفی ها و سررشته داران اعلی صورت رویداد را تقدیم نمایند تا باز خواست تفاوت شود . ١٩ : — تنخواه و اجورهٔ مال نوکر و کراهی بموجب تصدیق مدیر تحویل داده میشود . ٢٠ : — مبلغیکه برای خریداری مطابق منظوری حضور گرفته میشود در مرکز از وزارت حربیه و مالیه و در ایالات از دفتر مستوفی ها و سررشته داران اعلی و شعبهٔ لوازمان قوماندانهای عسکری بتحویلی هیئت خریداری برات و بسته میشود . ٢١ : — جدول دخل وخرج محاسبهٔ خریداری بذریعهٔ کاتبان مقرر خریداری تحریر و قطع گردیده در مرکز بمدیریت تحویل وزارت مالیه وادارهٔ لوازمان وزارت حربیه و در ایالات از مصارف ملکی به مأموریت تحویل دفتر مستوفی ها و سررشته داران اعلی و از مصارف عسکری بادارهٔ لوازمات قوماندن های عسکری سپرده میشود . ٢٢ : — محاسبات خریداری در مرکز بمدیریت تحویل ویا ریاست لوازمان وزارت حربیه و در ایالات از تعلقهٔ ملکی بذریعهٔ مامورین تحویل دفتر مستوفی ها و سررشته داران اعلی واز تعلقهٔ عسکری به ادارهٔ لوازمات وقوماندان های عسکری قطع وفصل میشود . ٢٣ : — بعد از قطع وفیصلهٔ محاسبات خریداری تعلقهٔ ملکی در مرکز بمدیریت محاسبهٔ عمومی و در ایالات بمدیریت محاسبهٔ دفتر مستوفی ها و سررشته

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi Āz̲ūqah, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0096/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0096/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record