BrowseNiẓāmnāmah-ʼi furūsh-i amwāl-i taḥvilkhānahʹhā-yi sarkārī → page 8

Page 8

Niẓāmnāmah-ʼi furūsh-i amwāl-i taḥvilkhānahʹhā-yi sarkārī · pages 1–11


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Niẓāmnāmah-ʼi furūsh-i amwāl-i taḥvilkhānahʹhā-yi sarkārī

Machine transcription

و در هر هفته بهیئت اجتماعی مبلغ فروش یکهفته را معلوم نموده بذریعهٔ همان تحویلدار تحویل خزانهٔ محلی میدارند و اگر از هفته زیاده گذرد همه اوشان مسئول شمرده می شوند، و از وجه فروش مال یکروپیه بر داشت کرده نمیتوانند . (۱۱) :ـ هر قدر جنس که یومیه فروخته میشود هیئت فروش اموال در کتاب حاسب تحویلدار اموال بطور تصدیق امضا بنمایند . (۱۲) :ـ اجناس داغمه و بیکاره وغیره که بفروش نرسد و کسی خریداری نکند هیئت فروش اموال مذکور را به تصدیق حاکم محلی و مأمور حسابیّهٔ محلی منسوبهٔ آن بحضور خود محروق میتوانند و یا دفن میکنند ، در کتاب تحویلدار تصدیقا امضا بنمایند . (۱۳) :ـ تصدیق هیئت مذکور و حاکم و مأمور حسابیّهٔ محلی منسوبه در بارهٔ ماده (۱۲) سند قانونی شناخته میشود و به تحویلدار مجرائی دارد .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi furūsh-i amwāl-i taḥvilkhānahʹhā-yi sarkārī, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0089/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0089/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record