BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 60

Page 60

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 60 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۵۷ ۱۲۹- کسانیکه از خارج شراب را بافغانستان ادخال نمایند [شرابش اتلاف و بقدر نصف قیمت شراب ازو جریمه گرفته میشود، و تا سه سال حبس ] همه قواعد این فصل خاص به اهل اسلام و تبعه افغانیه عاید است، فقط درباره تبعه اجنبی کسی که بر تجارت بافغانستان شراب را داخل کند و یا با فغانها بفروشد بموجب قاعده های فوق جزا می بیند. ۱۳۰ - کسانیکه چرس و بنگ میکشند و یا تریاک میخورند، هرگاه سن شان از (۲۵) کم باشد [ از ۲۵ تا ۳۹ دره جزای ضرب ] و هرگاه زیاده تر از (۲۵) باشد و نو عادت کند [از ۵۰ تا ۷۵ دره جزای ضرب ] برای کسانیکه از سابق گرفتار چرس و بنگ باشند تا دو سال معاف بعد از دو سال [ از ۵۰ دره لی ۷۵ دره ضرب] برای تریاکیان عملی [نصیحت مؤثره ]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 60. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/60 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/60
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record