Page image — the source of record
Machine transcription
٤
منظور است
(١٦):- ضمیمه ماده (٣٠) نظامنامه جزای عمومی [اگر اصل
فاعل مستلزم دیت شرعی و یا جزای نقدی یا ضرب
باشد کسانیکه فرعاً ذی مدخل باشند ، بقدر دو ثلث
جزای اصل فاعل جزا می بینند].
(١٧):- اگر بعضی از ورثه معاون قتل مورث خود بوده عفواً دیتاً
چون عفو او مسقط قصاص میگردد قاتل سیاستا
اعدام .
(١٨):- زنیکه فرعاً ذی مدخل و یا محرک قتل شوهر خود گردد
و قتل بعمل آید سیاستا اعدام .
(١٩):- ضمیمه قاعده (١٧٠) : امرد نیز در صورت رضا از (١٠)
دره الی (١٥) دره ضرب و از دو صد روپیه الی سه صد روپیه
جزای نقدی .
(٢٠):- در مسئله زنا که حد شرعی بشبهه ساقط شود از
(٣٩) دره الی (٧٥) دره ضرب .
(٢١):- علاوه قاعده (١٤١) اگر اولیای مقتول با قاتل
مقتول قرابت پدر و مادر و برادر و خواهر داشته باشد
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.