BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 117

Page 117

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 117 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

۲ از سه ماه الی ششماه حبس، و از پنصد روپیه الی هزار روپیه جزای نقدی گرفته میشود، و در کندن و تراشیدن موی مرد و زن که ما دون از ربع باشد در تحت حکم قباحت میآید. (۵) :— کسیکه بیک صدمۀ غیر فعل زنا، بکارت باکره را زائل نماید علاوه بر مهر مثل از سه ماه الی ششماه حبس. (۶) :— زنیکه با دیوانه زنا کند از (۳۹) درّه الی (۷۵) درّه ضرب. (۷) :— مردی که بازن اجنبیه بغیر زنا ولواطه بباقی اعضای او دست درازی و یا مساس کند در صورتیکه مرد اکراه کند تنها مرد، و در صورت رضا زن و مرد هر دو از (۲۵) درّه الی (۳۹) درّه ضرب، و از یکسال الی دو سال حبس. (۸) :— رقاصی زن بحضور مردان هر واحد از ششماه الی یکسال حبس و از دو صد روپیه الی سه صد روپیه جزای نقدی و زن از ده درّه الی پانزده ضرب و از دو صد الی سه صد روپیه جزای نقدی. ( ضمیمۀ نظامنامۀ جزای عمومی )

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 117. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/117 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/117
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record