BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 107

Page 107

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 107 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

از یازده سال تا پانزده سال حبس کرده میشود، و هرگاه نقد باشد دو مثل آن وجه نقد و هرگاه جنس باشد دو مثل قیمت همان جنس از نزد مجرم استرداد گردیده بخزائن دولت داخل میشود، و مطابق مادۀ (۲۲) از مأموریت مطرود شمرده میشود . (۳) عوض مادۀ (۶۴): کسیکه در وقت بیع و شراء اشیاء حیسبۀ دولت در معاملات خرید و فروش آن دست بازی نموده خود از ان مستفید گردد بقرار قاعدۀ (۲) ضمیمۀ ہذا جزا می بیند . (۴) عوض مادۀ (۶۵) : اگر مرتکبین جرمہائیکه در همین سه قاعدۀ فوق بیان گردیده ملازم دولت نباشد با وجود آنهم مانند بالا جزا می بیند . (۵) عوض مادۀ (۹۴): هرگاه از پیش سپاهی یا منصبدار نظامی و پولیس که بر محافظۀ یک محبوس مأمور باشند بسبب غفلت و بی پروائی محبوس بگریزد نظر بدرجات اهمال و غفلت شان اگر محبوس محکوم باعدام باشد ( از ۸ تا ۱۰ سال حبس) و در باقی آن از ربع تا ثلث میعاد حبس مقررۀ محبوس را پوره میکند . و اگر محبوس مذکور را قصداً بگریزانند [ هرگاه محبوس باعدام محکوم باشد پانزده سال حبس ، و یا یا نتر از ان نصف

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 107. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/107 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/107
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record