BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 105

Page 105

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 105 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

( ٦ ) الا از پنجساله الى ( ١٠ ) سال حبس ! ٢١ ـ اگر فاعل قتل عمد نامعلوم بوده ورثهء مقتول بر شخص معین دعوى اصل فعل و بر مالك مقتل دعوى ديت وقسامه شرعی را ننمايد بواسطه وجود قتیل از نفری بالغ ذکور همان محله و موضع که جسد مقتول ظاهر شده في نفر پنجروپيه بطور جریمه جزای نقدی گرفته میشود ـ بدیگر محله وياقريه جريمه مذكوره تعلق نمیگیرد . . .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 105. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/105 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/105
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record