BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 101

Page 101

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–125


Page image — the source of record

Scanned page 101 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

( ٢ ) در مقابل (١٥٠٠) روپیه جزای نقدی خود حبس یکسال را مجبور است که در محبس طی کند ! ٤ . – کسانیکه به اتهام جنحه و جنایق بوزارت امنیه توقیف شوند و در محاکم عدلیه اصل فعل براوشان ثابت شود ایام مدۀ حبس شان از ابتدای توقیف محسوب است ! ٥ . – محصول فیصلۀ فقرات قتلیکه دیت بطریق قسامت حکم میشود زاید از [٦] روپیه که قیمت اصل فیصله است گرفته نشود ! ٦ . – کسانیکه عنداللزوم بوزارت ها و دوایر دولت جلب میشوند اگر قریه دار و یا کلانتر و دیگر مأمور تصدیق حاضر نبودن و بیماری شخص جلب شده را بنماید و کذب ظاهر شود مصدق کاذب از بیست روپیه الی دوصد روپیه جزای نقدی میدهد ! ٧ . – محبوسینیکه از توقیف خانه ها فرار مینمایند و باز دستگیر شوند اگر محبوسین جنحه بوده از محاکم شرعیه بر آنها حکم حبس صادر شده باشد ربع میعاد حبس مقرره را اگر محبوس جنایت باشد ثلث میعاد حبس معینۀ خود هار اعلاوه بر جزای سابقۀ خود ها اکمال مینمایند الا قبل از محکومیت و صدور حکم محاکم شرعی فرار کنند از (٦) ماه الی یکسال محبوس میباشند !

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 101. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0078/101 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0078/101
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record