Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۲)
و کتابها و ترتیب دادن آنرا مسئول است.
۵۸ :- بدفتر غند حساب لوازم و تشخیص معاش جزوار اسامی و آلات حربی
موجود نیست در حال تفتیش غندمشر و سرکاتب غند صلاحیت دارند
که در کتابهای تشخیص جزوار اسامی و حسابات آلات حربیه و لوازم
عسکریه که در کندکها موجود است تفتیش و تدقیق نمایند.
۵۹ :- سرکاتب غند نفری نفوسی را که از دفتر فرقه باسیاههٔ علیحده جدید
برای ملازمت میرسد سیاههٔ مذکور را از ملاحظهٔ غندمشر گذرانیده
بعد ملاحظه و تصویب و تقسیم غندمشر نفری را که بکندکها میسپارد
سیاههٔ نام نویس نموده بعد از ثبت بکندکها سپرده رسید بامضا
کندکمشتر و کاتب کندک حاصل دارد.
۶۰ :- تکت های موقوفی سپاهی را که بعد ثبت و امضاء کندک مشر
و کاتب کندک میرسد سرکاتب غند امضاء نموده و بامضا رغند مشر
برساند و باکمال تاریخ ملازمت نفری نیز تدقیق نموده در کتاب تشخیص
کاتب کندک موقوفی افراد را تصدیقاً امضاء نماید.
فرقه های غیر مستقل
۶۱ :- در فرقه های غیر مستقل یک دائره ارکان حرب موجود است.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.