BrowseNiẓāmnāmah-ʾi mudīrīyatʹhā-yi maʾmūrīn-i vazārāt → page 8

Page 8

Niẓāmnāmah-ʾi mudīrīyatʹhā-yi maʾmūrīn-i vazārāt · pages 1–15


Page image — the source of record

Scanned page 8 of Niẓāmnāmah-ʾi mudīrīyatʹhā-yi maʾmūrīn-i vazārāt

Machine transcription

( ٥ ) ( ١١ ) :— پاکتهای سوانح عمر بنابر تکت های مخصوصه ترتیب و محافظه کرده میشود ، این تکت ها موافق به نمونه شان چاپ وتفصیلات آتیه محتوی می باشد . ( ١ ) :— نمبر متسلسل . ( ٢ ) :— اسم مامور به ترتیب حروف تهجی . ( ٣ ) :— نمبر پاکت که اوراق سوانح عمر مأمور را داشته باشد . ( ٤ ) :— نمبر مجلد وصحیفه دفتر سوانح عمر مامور . ( ١٢ ) :— تکت های مذکوره بترتیب نمبر وحروف تهجی بداخل یکصندوقچه محفوظ گذاشته میشود ، و در زمان تدقیق کردن سوانح عمر يك مامور بترتیب حروف تهجی این تکت مخصوص گرفته ومطابق نمبر وتفصیلات سائره بپاکت سوانح عمر ویا دفتر سوانح عمر مراجعت نموده میتواند . ( ١٣ ) :— حسن محافظه این تکت های مخصوصه وهمه پاکت هائی که اوراق سوانحات عمر مأمورین را محتوی میباشد از جمله وظائف مدیریت مأمورین شمرده میشود . ( ١٤ ) :— بعد از تنظیم نمودن اوراق سوانحات عمر مامورین تبدیلاتیکه در معاشات و در مأموریت مأمورین صدور مییابد علی الدوام منتظما قید وثبت کرده میشود . ( ١٥ ) :— همه معاملات برای ترفیع ودرجه مامورین و یا تزئید معاش شان اولاً از طرف مدیریت مامورین صورت رویداد آن تقدیم و بعد از تصدیق وزیر ویا منظوری اعلیحضرت همایون از طرف مدیریت

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi mudīrīyatʹhā-yi maʾmūrīn-i vazārāt, page 8. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0056/8 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0056/8
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record