Page image — the source of record
Machine transcription
( )
منادی خیر و برکات
ای هموطنان عزیز! برین الطاف و چاره سازیهای پادشاه معارف پرور خود امعان نظر کنید که تا چه اندازه در رهنمائی راه نجات اولاد شما و توسیع تربیت و تعلیم بذل مساعی میفرمایند ، و برای کدام مقصد و مدعای نيك اينهمه ابواب خیر و برکات را بروی شما اهالی و طن کشاده و آغوش سعادت بخش شاهانه نوازش و پرورش اولاد و احفاد تان مستعد و آماده است ، شکر این نعمت و تمجید این قدرت مجز اینکه مبررا قدم ساخته در راه حصول وسائل عمران این مملکت بکوشیم بدیگر هیچ وسیله ادا شدنی نیست امروز نهضت افاغنه بوی ترقی و تعلی محض منحصر به معارف پروری است ، و هم عزت جميع ملل و دول عالم وابسته مدارج عرفانی شان بوده که ما ملت افغان قبل ازین باین وسیله سعادت نائل نبودیم و روز تا روز پستی مدارج عرفانی ما ظاهر شده نزديك بود در ملل گمنام آسيا ما هم محسوب شویم ، اما همت جوان پادشاه معرفت آگاه ما این وطن شجاعت مامن را بمنادی خیر و برکات از سر نو بيك حيات با شان و شرف نائل ووسائل علم ومعرفت را برای ما قوم حاصل کرد باید هر فرد افغان مسلمان این مساعی شاهانه را بنظر غور و دقت به بیند و بر احوال این وطن از صمیم دل توجهی که فریضه اسلامیت و افغانیت شان است داشته بسوی راه نجات یعنی شاهراه مکاتب و مدارس بشتابند :
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.