BrowseHidāyāt-i ṣūrat-i fayṣalah-ʾi qatl wa ḥabs-i davām kih bi-maḥakim-i ʻadlīyah āyandah bar vafq-i ān fayṣalah taḥrir shavad → page 10

Page 10

Hidāyāt-i ṣūrat-i fayṣalah-ʾi qatl wa ḥabs-i davām kih bi-maḥakim-i ʻadlīyah āyandah bar vafq-i ān fayṣalah taḥrir shavad · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Hidāyāt-i ṣūrat-i fayṣalah-ʾi qatl wa ḥabs-i davām kih bi-maḥakim-i ʻadlīyah āyandah bar vafq-i ān fayṣalah taḥrir shavad

Machine transcription

حد شرعی درباره آنها ثابت نشد مگر قطاع الطریقی آنها ثابت شد حکومت حکم تعزیراً الی قتل داده میتواند . (ج): چون محمدامین ولد ...... بفعل قطاع الطریقی گرفته شد که اخذ مال و یا قتل نفس نکرده بود حکومت تعزیراً بدون قتل بحبس الی ظهور آثار تو به وصلاح و یا تا بمیرد داده میتواند (د): چون دوست محمد ولد .......... بفعل قطاع الطریقی گرفته شد که اخذ مال نموده و قتل نفس هم کرده در باره او و یا یکی از رفقای او هم حد شرعی لازم نشد حکومت تعزیراً الی قتل کرده میتواند (احکام مواد تعزیریه حقوق الله که برای قاتل (فیصله) (که اثبات قتل شده باشد و بعد از عفو و صلح) (و برای ورثه قصاص ساقط شود از طرف) (پادشاه اسلام و یا نائب آن) (داده میشود ازین مسائل ذیل) (استنباط شده) هری مه بهه بیست

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Hidāyāt-i ṣūrat-i fayṣalah-ʾi qatl wa ḥabs-i davām kih bi-maḥakim-i ʻadlīyah āyandah bar vafq-i ān fayṣalah taḥrir shavad, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0053/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0053/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record