BrowseQānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī → page 10

Page 10

Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī · pages 1–23


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī

Machine transcription

V روز در سال ایام مرض شانرا مجرای بدهند. (۱۲) :— هرگاه یکی از مأمورین مریض سخت بستری شد در پانزده روز بقرار مادۀ (۱۱) تنخواهش پوره داده میشود، بعد ازان هرگاه بیماریش طول کشید، تا مدت یک سال در مرکز نصف تنخواه او داده میشود و در نائب الحکومگیها و حکومتیهای اعلی ربع تنخواه شان داده میشود و بعد ازان اگر مستحق مستمری بود بقرار قانون مستمری برایش مستمری داده خواهد شد، اگر مستحق مستمری نبود از خدمت دولت سبکدوش می شود. (۱۳) :— هرگاه یکی از مستلزمین حاضری عزل شود و مبلغ غیر حاضری بالای او باقیمانده باشد در مرکز مدیر مأمورین بدائرۀ تحصیلی کل خبر بدهد تا مبلغ مذکور را از خودش تحصیل کنند. قانون حاصلی غیر حاضری (۱۹۰۰)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qānūnnāmah-ʾi ḥāz̤irī, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0051/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0051/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record