BrowseNiẓāmnāmah-ʾi Vizārat-i Jalīlah-ʾi Muʻārif → page 18

Page 18

Niẓāmnāmah-ʾi Vizārat-i Jalīlah-ʾi Muʻārif · pages 1–25


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Niẓāmnāmah-ʾi Vizārat-i Jalīlah-ʾi Muʻārif

Machine transcription

کتب درسیه را ترتیب و تالیف می نمایند اتفاق اعضای هیئت تالیف و ترجمه نظر به احتیاج موجوده تعیین و مقرر میشود یکی ازینها رئیس این هیئت انتخاب میشود اعم از مشاهرات معینه برای تحسین مواد نتائیکه در خصوص تالیف و ترجمه از اعضای این هیئت ظاهر شده باشد مصاحب تالیف و ترجمه کتاب مستحق مکافات میباشد. ماده (۱۹) :-- برای ضبط و تدوین اصول و قواعد لسان پشتو و برای نقل و ترجمه کردن کتب درسیه باین لسان یک معرکه د پشتو تشکیل میشود و این مرکه د پشتو به انجمن معارف مربوط میباشد (مواد متفرقه) ماده (۲۰):-- یک تحویلخانه لوازم تدریسیه تاسیس کرده میشود که بدائره تشکیلات و تنظیمات مربوط میباشد. ماده (۲۱) :-- در دائره معارف برای طبع کتب و لوائح و نظامنامه یک مطبع مربوط بدائره تشکیلات و تنظیمات میباشد که امور مطبوعه آنرا یک نفر منتظم بکاتبان خود اداره

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi Vizārat-i Jalīlah-ʾi Muʻārif, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0050/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0050/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record