BrowseNiẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 27

Page 27

Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 27 of Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

(٢٤) ٥٤ - در صورتیکه یکی از رعایای افغانیه بخواهد که در مملکتی استقامت نماید تا میعاد پوره شدن یکسال از روے تاریخ پسپورت و بعد از پوره شدن میعاد پساپورت لازم است که از سفارتخانه و یا قونسلگری افغانستاں که در آنجا باشد پساپورت خود را بهمان حوزه رد کرده و بقرار ماده (٥٣) پساپورت جدید حاصل دارد. ٥٥ - رعایای افغانی در صورت مراجعت بوطن خود بدون محصول اگر در محل مسافرتش قونسلخانه یا سفارتخانۀ موجود باشد پساپورت خود را بثبت دفتر همان نماینده میدارد و اگر در محل مسافرتش قونسلخانه و یا سفارتخانه موجود نباشد سرحد دار در حین دخول او بخاک افغانستان تنها بهمان اصل پساپورت او اکتفا نموده ممانعت کرده نمیتواند. ٥٦ - دولت علیه افغانستان بتمام دول متحابه اطلاع میدارد که هرگاه پساپورت که دارای مهر و امضای اداره پساپورت افغانستان نباشد از درجه اعتبار ساقط میباشد. رقم تصدیق [ILL] ممهور است. [ILL]

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 27. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0048/27 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0048/27
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record