BrowseNiẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 23

Page 23

Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–53


Page image — the source of record

Scanned page 23 of Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

(۲۰) فصل دوم اصول پسپورت ماده ۴۲ - برای عموم رعایا در ایالت کابل و ولایات و حکومتیهای اعلی و حکومتیهای کلان قوماندانهای کوتوالی بموجب تذکره نفوس پسپورت میدهند و در محالات و علاقه‌جات بجائیکه هنوز تشکیل کوتوالی نشده باشد حاکم درجه اول و دوم و سوم الی علاقه‌دار که از کوتوالی برای آنها اجازه دادن پسپورت بشود پسپورت مخصوص کوچی و کرا کش و اجوره کار را بموجب تذکره نفوس داده میتوانند. ماده ۴۳ - برای مأمورین و ملازمین دولت علیه افغانستان از مستخدمین دائره وزارات بدون اجازه وزرا و از ولایات بدون استیذان نایب‌الحکومه‌ها و حکام اعلی پسپورت داده نمیشود و احدی از رعایا دولت علیه افغانیه بدون پسپورت دولت ممدوحه در خارج رفته نمیتواند. ماده ۴۴: پسپورت مأمورین سیاسی از وزارت خارجه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi taz̲kirah-ʾi nufūs va uṣūl-i pasapūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 23. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0048/23 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0048/23
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record