BrowseNiẓāmnāmah-ʾi taʼmīrāt-i Laghmān → page 10

Page 10

Niẓāmnāmah-ʾi taʼmīrāt-i Laghmān · pages 1–13


Page image — the source of record

Scanned page 10 of Niẓāmnāmah-ʾi taʼmīrāt-i Laghmān

Machine transcription

شرکت زمین قطعه شجره ستمان ایبرنجر وضع کرده با بقی آن بصاحبش داده مے شود. (۳۵):- اشخاصی که عمارت جدید میسازند، بطرف سركت دیوار گلی که یعنی توانند باغچه خود را ازنجا هردم سبز و یا سیم خار دار یا کتاره محدود مینمایند. (۳۶):- عماراتی که ساخته میشود ، بهمه حال باید بسرک عام راه داشته باشد و راه مذکور بیست فٹ عرض داشته باشد و به اصول درست باشد. (۳۷):- مزبله یعنی مکان بطرف سرک و راه عام نباشد. (۳۸):- در زمانی که مجرای مزابل بوی نزدیک عمارات مذکور برسید وصل مجرای خصوصی آن در مجرای عمومی بعهده مالک عمارت است . (۳۹):- هر شخصی که عمارات بسازد، باید از عمارات همدیگر بقدر لازمه دور باشد. (۴۰):- دیوار عمارات سی (۳۰) فٹ از سرک فاصله داشته باشد. (۴۱):- کوٹی وعمارات بطرزی ساخته شود که قریب سرک بوده و از سرک عام کوٹی مذکور معلوم شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʾi taʼmīrāt-i Laghmān, page 10. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0045/10 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0045/10
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record