BrowseNiẓāmnāmah-i baladiyah → page 89

Page 89

Niẓāmnāmah-i baladiyah · pages 1–95


Page image — the source of record

Scanned page 89 of Niẓāmnāmah-i baladiyah

Machine transcription

(الف) از موتر ۲ افغانی (ب) از گادی یک افغانی (۲۳) دکاندار هائیکه اضافه از مقدار معینه بلدیه مواد مشتعله بدکان خود نگهدارند، از بیست الی صد افغانی (٢٤) قصابائیکه خارج مسلخ بخانه های خود، یا دیگر جا، بداخل شهر کشتار گوسفند و بز و گاو را میکنند. از بیست الی پنجاه افغانی داند الی یکهفته حبس (٢٥) عموم قصابان مکلف اند که نگهداشت و محافظت گوشت را بدکانهای خود در الماری محفوظ که بر روی آن جالی سیم دار یا جالی پارچه، یا آئینه داشته باشد بنمایند هرگاه گوشت را در دکان بدون الماری آویخته بودند از بیست الی سی افغانی (٢٦) کسانیکه گوشت و میوه وغیره اشیا خوراکه را که داکتر بلدیه بخراب و ضرر آنتصدیق کند بفر وشند. از پنج الی پنجاه افغانی جزای نقدی و اشیای خرابی گنده در یکجای محفوظ دفن کرده شود.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-i baladiyah, page 89. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0039/89 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0039/89
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record