Page image — the source of record
Machine transcription
٤٥
فَصْلُ سُوِّمْ
(عدم اطاعت وعصیان مقاومت)
٣٧ :--- هرگاه لااقل چهار نفر نظامی در حالیکه اسلحه شان بدست بوده عصیان کنند، و بامر نخستینی که از طرف مافوق شان داده شده باشد امتناع ورزند [ اعدام ]
اگر عصیان کنندگان اسلحه خود ها را برداشته برخلاف امر منصبداران خود حرکت کنند [ اعدام ]
اگر عصیان کنندگان مسلح، اقلاً هشت نفر یکجا بوده بغرض نشنیدن صدای مافوق خود شماته و غوغا کنند و بعصیان دوام ورزند [ اعدام ]
با وجود آن این جزای اعدام در باره مشوقین ومحرکین عصیان وجمیع منصبدارانیکه در عصیان شامل باشند نیز حکم میشود .
و در باره سلاح اندازان [ از شش ماه تا یکسال حبس ]
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.