BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari → page 23

Page 23

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari · pages 1–93


Page image — the source of record

Scanned page 23 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari

Machine transcription

۲۰ فصل سوم (صورت سوق منسوبین عسکریه بدیوان حرب صورت اجرا) (محاکمه وصورت تصدیق حکم های دیوان حرب درباره آنها) ۳۷ - بمجردیکه از طرف مافوق ارتکاب جرم بدرجه جنحه وجنایت از یکی از منصبداران و سلاح اندازان خبر گرفته شود و یاحس گردد درباره آن یا بالذات و یا نظر به اهمیت جرم بواسطه یک هیئتی که از سه منصبدار مرکب باشد تحقیقات ابتدائیه اجرا کرده میشود. کسانیکه به اجرای تحقیقات ابتدائیه مأمورند جمیع افاداتی را که مدار ثبوت جرم باشند قید، و هر قدر دلایل و اماراتی را که در انخصوص موجوداند کافه آنرا ضبط و حفظ میکنند بهرگاه جرم مظنون متعلق باشد بحسابات همه اوراق حسابیه‌اشس تدقیق و از میانه آن هر قدر اوراقیکه شبهه ناک و مدار ثبوت جرم او باشند کذالک در میان اوراق تحقیقیه‌وی درین فصل بموادی منقسم میگردد معلوم میگردد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari, page 23. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0038/23 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0038/23
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record