Browse‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏ → page 18

Page 18

‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏ · pages 1–20


Page image — the source of record

Scanned page 18 of ‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏

Machine transcription

ددی غلطنامی ځني ځايونه دګنظامتادپقانو چی په چاپ کښ غلط شوی دی تصحیح دکړی؟ صفحه سطر دا چاپ شوی دی داسی دو لوست 1 2 دمعلوم دانداز دمعلومواود اندازو " 8 حاجبونه حاجتونه " 9 او حسابایو او حسابایږی 2 14 پوپاو یوپاو 3 4 وولی رولي 4 3 مادة (1) ماده " 4 کړ دد جریب کړ دجریب " 14 ژر ماتړی ژروماتړی 5 15 لس وږ لس ژر " 3 پیاو پاو 6 2 نه په توځ نه په نرخ " 4 قراردینی قراره دی " 8 اومروجی دو اومروجی دی " 11 یوه کابلی یو کابلی " 13 یوشاهی یوه شاهی 8 5 دوځوانه دوه قرانه " 9 پائی پائي 9 13 روالی والی دی 10 12 دهــ ه دوی دی د دوی 11 9 سره ورکول سره دوی ته ورکو " 11 دری دوی 13 13 درگولی ورکول چاپخانه شمس النهار طبع ۱٣٠٠

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
‏‏نظامنامۀ‌‌ مقياساتو ‏, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0025/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0025/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record