Page image — the source of record
Machine transcription
۵
(۳) دائره تحریراتو.
(٤) دائره محاسبی .
(۵) مأموریت حفریات او موزیم .
(٦) ریاست دتدریساتو د ابتدائیه او تالیه ده لپار
دا دا ره کول او نگرانی د ټولو هغو مکتبونو چه مخصوصاً
دابتدائیه او تالیه تدریساتو دی مأموردی او
هم دغه دائره هغه خصوصی مکتبونه
مدارس چه د سملواد د لو او وطنی شرکتونو
له خوا جوړی او اداره شی نگرانی به ئی کوی .ابتدائیه
اور شدیه هم تالیه مکتبونه چه پس له دی
جوړشی ، او هم هغه دارالمعلمونه او دار
المعلماتونه چه له هغه ځایه نارینه معلمان او ښځی معلمات
خارجیږی، دائره دتدریساتو دابتدائیه او تالیه پوری تعلق لری
او دا دائره یو کس رئیس اداره کوی .
(۷) ریاست دتفتیشاتو دابتدائیه او تالیه په مکتباخاناتو تقسیم شوي دي
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.